上海地铁4号线大木桥路站位于徐汇区斜土路大木桥路交叉口，紧邻徐家汇商圈和打浦桥商圈，周边有多个住宅区、商业办公大楼及教育机构。该站为换乘车站，可换乘地铁12号线。

大木桥路站的乘客群体主要包括上班族、学生、周边居民及购物游客。由于临近商业区和住宅区，早晚高峰时段通勤人群较为集中，同时周末及节假日也有较多购物和休闲出行的市民。

大木桥路站日常客流量较大，尤其在早晚高峰时段人流密集。作为4号线与12号线的换乘站，其日均客流量约在5-8万人次，节假日期间可能进一步增加。周边商业和住宅区的密集分布使得该站成为区域交通枢纽之一，广告投放具有较高的曝光率和覆盖范围。