成都地铁6号线侯家桥站位于成都市金牛区侯家桥路与交大路交叉口，该站为地下两层岛式车站。侯家桥站并非换乘车站，因此不涉及其他地铁线路的换乘。

侯家桥站周边以居民区、学校和商业设施为主，主要覆盖人群包括附近居民、学生及上班族。该区域人口密度较高，且临近多个社区和商业网点，因此乘客以日常生活通勤、购物及学生上下学为主，人群类型较为多样化。

侯家桥站的客流量较为稳定，平日早晚高峰时段客流相对集中，主要来自周边居民和学生的通勤需求。周末及节假日期间，因附近商业活动的影响，客流量会有所增加。整体来看，该站属于中等客流规模的地铁站，适合针对社区生活、教育及本地消费类广告的投放。