广州地铁3号线傍江站位于广州市番禺区市桥街道，具体位置为市广路与傍雁路交叉口附近。该站并非换乘车站，因此不涉及其他地铁线路的换乘。

傍江站周边以居民区和商业区为主，覆盖了番禺区市桥街道的多个住宅小区、学校和商业设施。主要人群包括周边居民、上班族、学生以及前往商业区购物或消费的市民。由于番禺区是广州的重要居住区，该站乘客以通勤和生活出行为主，人群年龄分布较广，涵盖中青年及学生群体。

傍江站作为广州地铁3号线的中间站，日常客流量较为稳定，早晚高峰时段人流较为集中。根据广州地铁官方数据，3号线作为广州客流量最大的线路之一，傍江站日均客流量约为2-3万人次。节假日及周末时段，由于周边商业和休闲活动的增加，客流量可能小幅上升。该站的广告投放价值较高，尤其适合针对社区居民、上班族和学生群体的品牌宣传。