成都地铁5号线洞子口站位于成都市金牛区沙河源街道，紧邻洞子口社区及周边多个住宅区。该站点并非换乘车站，因此不涉及其他地铁线路的换乘。

洞子口站周边以居民区为主，覆盖了大量常住人口，包括上班族、学生及老年人等多样化人群。此外，附近还有商业设施和社区服务中心，吸引了周边居民及访客。

洞子口站的客流量较为稳定，工作日早晚高峰时段客流集中，主要为通勤人群；平峰时段以周边居民购物、休闲出行为主。节假日客流量会有所增加，但整体保持中等水平。