武汉地铁8号线军运村站位于武汉市江夏区黄家湖大道与军运村路交汇处，是8号线的南端终点站。该站并非换乘车站，因此不涉及其他地铁线路的换乘。

军运村站周边主要为军运村居住区、高校区域及部分商业设施，主要覆盖人群包括附近居民、学生（如武汉科技大学黄家湖校区等高校师生）以及前往周边商业和休闲场所的市民。由于临近大型赛事场馆（如武汉军运会场馆），在特定时期（如赛事期间）还会吸引大量游客和赛事相关人员。

日常客流量以通勤、学生流为主，较为平稳；但在周末及节假日因周边商业和休闲需求，客流会显著增加。若遇大型活动或赛事，客流量可能出现短期高峰。作为8号线南端终点站，该站也是沿线区域的重要集散点之一。