细河悠谷站位于沈阳市铁西区细河路与浑河十五街交叉口，是沈阳地铁3号线的一个中途站。该站不是换乘车站，因此不涉及其他地铁线路的换乘。

细河悠谷站周边以居民区为主，覆盖了铁西区细河路附近的多个住宅小区，如万科城市花园、金地檀郡等，主要客群为周边居民、上班族及学生。此外，附近还有部分商业设施和学校，如铁西区实验学校，进一步增加了学生及家长的流动人群。

细河悠谷站的客流量较为稳定，平日早晚高峰时段以通勤人群为主，客流量较大；非高峰时段则以周边居民日常生活出行为主。节假日期间，因附近商业及休闲设施的吸引，客流量会有所提升。整体来看，该站日均客流量预计在1万至1.5万人次之间，具备较好的广告投放潜力。